＞Pain is inevitable. Suffering is optional. （痛みは避けようのない事実だが、それによって苦しむか否かの裁量は本人に委ねられている） painは事実としての苦境。 sufferingは本人の主観によりpainから派生した苦境でありevitable（避けられる）。 ＞ま…